近日，日本经济产业省对部分日本印刷企业的统计表明：日本印刷机械总体产量在大幅增长，但产值仍在减少;纸品产量、出货量和出口量均比上年同期有所下降，只有进口量有所增长;印刷油墨的生产和销售继续下降。

　　印机量增值减

　　据统计，由于数字印刷机产量迅猛提升，日本印刷机械总体产量在大幅增长。2011年第1季度日本数字印刷机产量为950台，是2010年第1季度168台的5.7倍，第2季度产量为1067台，是2010年第2季度270台的4倍，上半年合计产量为2017台，是2010年上半年438台的4.6倍。2011年第3季度产量为1502台，是2010年第3季度415台的3.6倍。前3季度的合计产量为3519台，是2010年前3季度853台的4.1倍。凹印机和其他印刷机产量也有所增加，但胶印机产量却由上年的816台下降为746台，减幅为8.6%。日本全部印刷机2011年前3季度的合计产量为5571台，同比增长近九成(89.2%)。

　　与产量猛增相反，日本印刷机械产值上半年仍在减少。2001年上半年产值由上年的640亿日元减为591亿日元，减幅为7.7%。第3季度产值为359亿日元，比2010年第3季度的335亿日元增长7.2%。前3季度合计产值为951亿日元，比2010年同期的975亿日元减少2.5%。其中，产业用数字印刷机产值为162亿日元，同比增长35.9%。胶印机产值为587亿日元，同比减少17.1%。

　　印刷用纸减产

　　据统计，2011年前10个月，日本纸品产量、出货量和出口量均比上年同期有所下降，只有进口量有所增长。第1季度日本纸与纸板产量为662.4万吨，同比减少0.4%，第2季度为651.8万吨，同比减少5.7%，第3季度为651万吨，同比减少4.9%。前10个月，日本纸与纸板合计产量为2205万吨，比上年同期减少3.3%。纸类产量为1281万吨，同比减少6.5%，其中，新闻纸为266万吨，减少5.8%，印刷和信息用纸为727万吨，减少8.9%(非涂布纸190万吨，减少6%，涂布纸418万吨，减少111.4%)。纸板产量为927万吨，增长1.5%，其中，瓦楞原纸为728万吨，增长1.5%，白纸板为128万吨，增长2.1%。日本纸与纸板的销售总量和国内销售量，也都比去年同期有所下降。销售总量为2198万吨，同比下降3.3%，国内销售量为2135万吨，下降1.6%。印刷信息用纸的降幅相当大，其销售总量为733万吨，下降8.3%，国内销售量为688万吨，下降3.8%。新闻纸的下降幅度也较大，分别达5.8%和4.6%。2011年前10个月日本纸与纸板的出口量为64万吨，同比下降38.5%。纸与纸板的进口量为149万吨，同比增长7.8%。

　　油墨产销均降

　　2011年前10个月日本印刷油墨的生产和销售继续下降。2011年第1季度、第2季度和第3季度产量分别同比减少3.9%、0.5%和7.5%，上半年合计产量为18.6万吨，比去年上半年的19万吨减少2.2%。前10个月产量为30.8万吨，与2010年的前10个月的32.1万吨相比减少5%。印刷油墨销售量上半年为21.21万吨，比去年上半年的21.25万吨减少0.2%。7月~10月的销售量为14.4万吨，比2010年同期的15.1万吨减少4.8%。前10个月日本印刷油墨的合计销售量为35.6万吨，比2010年同期的36.4万吨减少2.1%。

　　(译自日本经济产业省网站)